英语翻译Rather than simply filling orders specified by the distributor,Barilla would monitor the flow of its product through the distributor’s warehouse,and then decide what to ship to the distributor and when to ship it

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2019/08/23 04:04:45
英语翻译Ratherthansimplyfillingordersspecifiedbythedistributor,Barillawouldmonitortheflowofitsproductthr

英语翻译Rather than simply filling orders specified by the distributor,Barilla would monitor the flow of its product through the distributor’s warehouse,and then decide what to ship to the distributor and when to ship it
英语翻译
Rather than simply filling orders specified by the distributor,Barilla would monitor the flow of its product through the distributor’s warehouse,and then decide what to ship to the distributor and when to ship it

英语翻译Rather than simply filling orders specified by the distributor,Barilla would monitor the flow of its product through the distributor’s warehouse,and then decide what to ship to the distributor and when to ship it
不是简单地填一下陪送人指定的定单格式,Barilla将监控货物在陪送仓库里的流转,并决定给陪送人装什么和什么时候装.
我想应该是和物流有关的吧.
distributor不妨当做是货代.

而不是经销商指定的简单地填装的命令, 冈羊木西将监测它的产品流程通过经销商的仓库, 当时然后决定什么运送对经销商和运输它
或冈羊木西将通过经销人的仓库监控它的产品的流动,而不是仅仅充满单据用经销人说明, 然后决定装运给经销人什么和什么时候装运它...

全部展开

而不是经销商指定的简单地填装的命令, 冈羊木西将监测它的产品流程通过经销商的仓库, 当时然后决定什么运送对经销商和运输它
或冈羊木西将通过经销人的仓库监控它的产品的流动,而不是仅仅充满单据用经销人说明, 然后决定装运给经销人什么和什么时候装运它

收起

Barilla(应该是人名)将会在供应商那里视察整个生产过程,然后决定发什么货,以及发货的时间,而不是仅仅把定单下给供应商,(只等出货).

暗暗

疯了~